also /in addition bir de tail kuyruk In addition he had a tail. Bir de kuyruğu vardı. however /but /lediglich ancak beginning başlangıç in the beginning başlangıçta however (a) Lucy didn't notice this in the beginning ancak Lucy bunu başlangıçta fark etmemişti In addition he had a tail, however (a) Lucy didn't notice this in the beginning Bir de kuyruğu vardı, ancak Lucy bunu başlangıçta fark etmemişti. to hinder /prevent from /keep from engellemek in order to keep from engellemek için to drag /trail /crawl sürünmek in order to prevent from trailing in the snow karda sürünmesini engellemek için because the Faun in order to keep his tail from trailing in the snow çünkü Faun kuyruğunun karda sürünmesini engellemek için to hold tutmak his arm holding the umbrella şemsiyeyi tutan kolu to place /position yerleştirmek he had placed his tail on his arm holding the umbrella kuyruğunu şemsiyeyi tutan kolunun üzerine yerleştirmişti smoothly düzgünce he had placed his tail smoothly on his arm holding the umbrella kuyruğunu şemsiyeyi tutan kolunun üzerine düzgünce yerleştirmişti In order to prevent it from trailing in the snow, the Faun had placed his tail smoothly on his arm holding the umbrella. Faun, kuyruğunun karda sürünmesini engellemek için şemsiyeyi tutan kolunun üzerine düzgünce yerleştirmişti. In addition he had a tail, however (a) Lucy didn't notice this in the beginning, because in order to keep it from trailing in the snow the Faun had placed his tail smoothly on his arm holding the umbrella. Bir de kuyruğu vardı ancak Lucy bunu başlangıçta fark etmemişti, çünkü Faun, kuyruğunun karda sürünmesini engellemek için şemsiyeyi tutan kolunun üzerine düzgünce yerleştirmişti.