| to live /reside / occupy | zamieszkać |
| they lived | zamieszkały |
| house | dom |
| in a house (gen) | w domu |
| They lived in a house | zamieszkały w domu |
| a certain | pewny |
| of a certain (gen) | pewnego |
| the house of a certain professor (gen) | dom pewnego profesora |
| in the house of a certain professor | w domu pewnego profesora |
| They lived in the house of a certain professor. | Zamieszkały w domu pewnego profesora. |
| old | stary |
| an old professor | stary profesor |
| the house of an old professor | dom starego profesora |
| They lived in the house of an old professor. | Zamieszkały w domu pewnego starego profesora. |
| which /who /that | który |
| to live /to exist | żyć |
| he lived | żył |
| country / land | kraj |
| depth / deep (fem) | glębia |
| the depth of the country side | glębia kraju (gen) |
| in the depth of the country side | w glębi kraju |
| an old professor who lived in the country side | stary profesor który zły w glębi kraju |
| in the house of a certain old professor who lived in the depth of the country | w domu pewnego starego profesora który zły w glębi kraju |
| on the country side | na wsi |
| They lived in the house of a certain old professor, who lived in the depth of the land, on the country side | Zamieszkały w domu pewnego starego profesora który zły w glębi kraju na wsi. |
| ten | dziesięć |
| ten miles | dziesięć mil |
| near /close | bliski |
| the nearest /the closest | najbliższy |
| station | stacja |
| train | kolej |
| train- /railway- (adj) m - f | kolejowy - kolejowa |
| of train- /of railway- (adj) gen f | kolejowej |
| from +gen | od |
| from the train station | od stacji kolejowej |
| from the nearest train station | od najbliższej stacji kolejowej |
| ten miles from the nearest train station | dziesięć mil od najbliższej stacji kolejowej |
| two miles | dwie mile |
| post office | poczta |
| two miles from the nearest post office | dwie mile od najbliższej poczty |
| They lived in the house of a certain old professor, who lived in the depth of the land, on the country side, ten miles from the closest railway station and two miles from the closest post office. | Zamieszkały w domu pewnego starego profesora który zły w glębi kraju na wsi, dziesięć mil od najbliższej stacji kolejowej i dwie mile od najbliższej poczty. |