| (彼は)怒るべきだ He should be angry. | kare wa okoru beki da |
| I’ll be there in 5 minutes. あと5分でつきます | ato go fun de tsukimasu |
| あなたにはまず最初に尋ねるべきだったでしょうか。 Should I have asked you first? | anata ni wa mazu tazuneru ni beki datta deshou ka |
| すぐに戻るべきだよ。 You should go back right now. | sugu ni modoru beki da yo |
| ぜひ [是非] | zehi |
| ぜひとも来てほしい j’espère que vous viendrez quoi qu’il arrive. | zehi to mo kite hoshii |
| ぜひ彼に会いたい I'd love to see him. I want to see him at all costs. | zehi kare ni aitai |
| ぜひ行きます。 j’y vais certainement. | zehi ikimasu |
| ぜひ行って見たい je veux y aller par tous les moyens | zehi itte mitai |
| それがぜひほしい I do want it. | sore ga zehi hoshii |
| アイフォーンユーザーならぜひ覚えておきたい便利なティップス Conseils utiles pour les utilisateurs d’iPhone à connaître.s | aifon yuuzaa nara zehi oboeteokitai benrina tippusu |
| 医者にかかるべきだ。You should consult your doctor. | isha ni kakaru beki da |
| 真実を言うべきだ You should tell the truth. | shinjitsu o iu beki da |
| 自分自身知るべきだ。You should know yourself. | jibun jishin shiru beki da |
| 英語は学びやすい ―English is easy to learn. | eigo wa manabi yasui |