| the house | ev |
| I am walking home. | Eve yürüyorum. |
| I am going home. | Eve gidiyorum. |
| The houses are big. | Evler büyük. |
| (the) small house | küçük ev |
| Is it to home that you are going? | (Sen) eve mi gidiyorsun?(Sen) eve mi gidiyorsun? |
| Are you going home? | (Sen) eve gidiyor musun?(Sen) eve gidiyor musun? |
| Is it you who is going home? | Sen mi eve gidiyorsun?Sen mi eve gidiyorsun? |
| The keys are of the house. | Anahtarlar evin. |
| The small house is ours. | Küçük ev bizim. |
| my house | (benim) evim(benim) evim |
| I am coming home from school. | (Ben) okuldan eve geliyorum.(Ben) okuldan eve geliyorum. |
| I am going out of the house. | (Ben) evden çıkıyorum.(Ben) evden çıkıyorum. |
| After that, we are returning home. | Ondan sonra, eve dönüyoruz. |
| We've returned home yesterday. | (Biz) dün eve döndük.(Biz) dün eve döndük. |
| This house has three bedrooms. | Bu evin üç yatak odası var. |
| married | evli |
| Do your homework after coming home from school. | Okuldan eve geldikten sonra ödevini yap.Okuldan eve geldikten sonra ödevini yap. |
| I want to be home before it starts raining. | Yağmur yağmaya başlamadan önce evde olmak istiyorum. |
| He went out of the house without taking his umbrella. | Şemsiyesini almadan evden çıktı.Şemsiyesini almadan evden çıktı. |
| I am coming home. | Eve geliyorum. |
| I am coming home. | Geliyorum eve. |
| Whispers wreck homes.LITERALLY | Fısıltı ev yıkar. |
| They don't cook at home. | Onlar evde yemek yapmaz(lar).Onlar evde yemek yapmaz(lar). |
| Kamil does not come home some evenings. | Bazı akşamlar Kamil eve gelmez. |
| Return home in the evening not to let your dad get angry. | Akşam eve dön ki baban kızmasın.Akşam eve dön ki baban kızmasın. |
| [Apparently] There is no tea left at home. | Evde hiç çay kalmamış. |
| to get married | evlenmek |
| Do you live in your own house? | Sen kendi evinde mi oturuyorsun? |
| There is [probably] about fifty kilometers from work to home. | İşten eve yaklaşık elli kilometre vardır. |
| There is a very good pumpkin dessert at home. | Evde çok güzel balkabağı tatlısı var. |
| homeless person, hobo | evsiz |
| The/a house whose door is broken | Kapısı kırılan ev |
| All of us were impatiently expecting my dad to come home. | Hepimiz babamın eve gelmesini sabırsızlıkla bekliyorduk.Hepimiz babamın eve gelmesini sabırsızlıkla bekliyorduk. |
| The teacher gave us thingies to do at home. | Evde yapmamız için öğretmen bize şey verdi.Evde yapmamız için öğretmen bize şey verdi. |
| When their home collapsed in the earthquake, they stayed in the tent. | Depremde evleri çökünce, çadırda kaldılar. |
| I wish we went home. | Keşke eve gitsek. |
| If I come home too late my dad gets very angry. | Eve geç gelirsem babam çok kızıyor. |
| If I had turned the oven off, the fire in the house wouldn't break out. | Ocağı kapatsaydım evdeki yangın çıkmazdı. |