| Question | Answer |
|---|---|
| meter | metre |
| kilometer | kilometre |
| approximately, roughly, more or less | yaklaşık |
| There is [probably] about fifty kilometers from work to home. | İşten eve yaklaşık elli kilometre vardır. |
| There is probably a lot of congestion at this hour, don't go. | Bu saatte çok trafik vardır, gitmeyin. |
| sin | günah |
| His sins are many(probably) for sure, don't trust Kamil. | Onun günahı çoktur kesin, Kamil'e güvenme. Turkish may come off as an odd language from time to time. Because it is. We use words like "kesin" (certainly) even though the sentence is about probabilities. We like to be absolute about stuff I guess. |
| presumably, probably; surely | herhalde |
| Whoa! Your boyfriend is probably not that stupid! | Oha! Sevgilin herhalde o kadar salak değildir. |
| most likely, probably, chances are | muhtemelen |
| The food on the stove is probably for tomorrow. | Ocaktaki yemek muhtemelen yarın içindir. |
| to get hungry | karnı acıkmak The "karnı" part is conjugated according to the subject. For example: Karnım acıktı. I got hungry. Karnınız acıktı mı? Did you get hungry? (Are you all hungry?) |
| to eat, to dine [Lit.] to eat food | yemek yemek |
| (Apparently) The kid probably got hungry and then (probably) went out to eat food. | Çocuğun karnı acıkmıştır sonra yemek yemeye çıkmıştır. |
| I hope, hopefully | İnşallah. |
| Hopefully she did her homework. | İnşallah ödevini yapmıştır. |
| you better not, beware, don't you do it | sakın |
| poison, toxin, venom | zehir |
| poisonous, toxic | zehirli |
| Erik cooked the food. Don't you eat! It's (probably) poisonous. | Yemeği Erik yaptı. Sakın yeme! Zehirlidir. |
