Çocuğun notu çok iyi.

Breakdown of Çocuğun notu çok iyi.

çocuk
child
iyi
good
çok
very
not
grade

Questions & Answers about Çocuğun notu çok iyi.

Why is it çocuğun and not 'çocukun'?
The root word for child is çocuk. When we add a suffix starting with a vowel, like the genitive suffix -un, the hard consonant k softens to a ğ (soft g). This is a common rule called consonant mutation.
How do we choose the exact genitive suffix -un for the word çocuk?
We follow 4-way vowel harmony. The last vowel in çocuk is u, so the suffix needs to match it. That gives us -un instead of -ın, -in, or -ün.
Why does the word not (grade) have a -u at the end?
In Turkish, creating a possessive relationship requires a suffix on both words. The owner (çocuk) gets the genitive suffix, and the owned thing (not) gets a possessive suffix. You are literally saying 'the child's his-grade'. The -u is the 3rd person possessive suffix. Also, not just happens to look like the English word, but it means 'grade' or 'note'!
Where is the word for 'is' in this sentence?
In Turkish, basic 'is' or 'are' statements in the present tense often do not need a verb at all. Just putting the subject (çocuğun notu) and the adjective (çok iyi) together makes a complete sentence.

Learn Çocuğun notu çok iyi and more in Turkish

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Practice with interactive exercises
  • Track your progress with spaced repetition
  • Learn at your own pace — completely free