Breakdown of ครู สอน ด้วย วิดีโอ บน แท็บเล็ต และ พิมพ์ ด้วย แป้นพิมพ์ ค่ะ
ค่ะ
polite particle (female)
ครู
teacher
บน
on
สอน
to teach
และ
and
ด้วย
with
พิมพ์
to type
วิดีโอ
video
แท็บเล็ต
tablet
แป้นพิมพ์
keyboard
Questions & Answers about ครู สอน ด้วย วิดีโอ บน แท็บเล็ต และ พิมพ์ ด้วย แป้นพิมพ์ ค่ะ
Why is ด้วย placed right before วิดีโอ and แป้นพิมพ์?
In this lesson, ด้วย acts as a preposition meaning "with" or "by means of" to show the instrument being used. It goes directly in front of the tool. Here, it shows the tools the teacher uses: teaching with video (ด้วย + วิดีโอ) and typing with a keyboard (ด้วย + แป้นพิมพ์).
I learned before that ด้วย means "too" or "also". Is that happening here?
No, and the word order is the giveaway. When ด้วย means "too" or "also," it goes at the very end of the sentence or clause. When it acts as "with" (showing a tool), it must go right before the noun, as it does twice in this sentence.
How does the word for keyboard (แป้นพิมพ์) break down?
It is a compound word! You can see the verb พิมพ์ (to type or print) right inside it. The first part, แป้น, means a flat platform or a key on a device. Put them together, and แป้นพิมพ์ literally means "typing keys" or "typing board."
Why isn't the subject (ครู) repeated after และ (and)?
Thai loves to drop words if the context makes them obvious. Since the teacher (ครู) is doing both the teaching and the typing, repeating the subject after และ is unnecessary and would sound a bit unnatural.
Why do we use บน (on) with แท็บเล็ต (tablet)?
Just like in English, Thai treats screens and digital devices as flat surfaces you look at. So, you watch or read things "on" (บน) a phone, TV, or tablet, rather than "in" them.
Learn ครู สอน ด้วย วิดีโอ บน แท็บเล็ต และ พิมพ์ ด้วย แป้นพิมพ์ ค่ะ and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free