Usages of หลับ
เพราะ เขา หลับ แล้ว ครับ
Because he already fell asleep.
ผม ไม่ รับ โทรศัพท์ เพราะ ผม หลับ ครับ
I didn't answer the phone because I fell asleep.
ฉัน ดู ซีรีส์ ไป กิน ไป จน เผลอ หลับ ค่ะ
I watch a TV series and eat at the same time, until I accidentally fall asleep.
ฉัน ชอบ หนัง ระทึกขวัญ มากกว่า คอมเมดี้ แต่ เผลอ หลับ
I like thrillers more than comedies, but I accidentally fell asleep.
เมื่อวาน เขา เผลอ หลับ เกือบ จม น้ำ แต่ ว่ายน้ำ รอด หวุดหวิด
Yesterday he accidentally fell asleep, almost drowned in the water, but narrowly managed to swim and survive.
เขา ไม่ ทัน จะ เคลิ้ม หลับ เพื่อน ก็ แกล้ง ปลุก ครับ
Before he even drifted off to sleep, his friend pretended to wake him up.
ไม่ ทัน จะ สูด อากาศ สดชื่น ฉัน ก็ เคลิ้ม หลับ ค่ะ
Hardly had I inhaled the fresh air when I drifted off to sleep.
ป่านนี้ ลูก คง เผลอ หลับ ใน ห้องรับแขก แล้ว ค่ะ
By this time, the child must have accidentally fallen asleep in the living room.
แม่ เหนื่อย มาก ป่านนี้ คง เผลอ หลับ ไป แล้ว ค่ะ
Mother was very tired, by this time she must have accidentally fallen asleep.
บ้าน เงียบ มาก ป่านนี้ ลูก คง หลับ หมด แล้ว ค่ะ
The house is very quiet; by this time, the children must have all fallen asleep.
ผม ยัง งัวเงีย อยู่ ก็เลย ฟุบ หลับ ครับ
I am still groggy, so I just slump down and sleep.
ปัญหา ยังคง ค้างคา ถึงขนาดที่ ฉัน นอน ไม่ หลับ
The problem remains unresolved to the point where I cannot sleep.
แมว ตัว ปุย แค่ ขดตัว นอน หลับ
The fluffy cat just curls up and sleeps.
มัน ชวนให้ ตก อยู่ ใน ภวังค์ จน แทบ จะ หลับ
It naturally evokes falling into a trance until one almost sleeps.
โอพอสซัม ทำเป็น หลับ สนิท
The possum acts as if it is completely asleep.
Learn หลับ and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free