Breakdown of ห้อง สี่ ใหญ่ มาก ค่ะ
ค่ะ
polite particle (female)
มาก
very / much, more
ใหญ่
big
ห้อง
room
สี่
four
Questions & Answers about ห้อง สี่ ใหญ่ มาก ค่ะ
Why is the number สี่ (four) placed right after ห้อง (room)?
When a number comes directly after a noun like this, it acts as a name or label, exactly like saying Room 4 in English. If you wanted to count and say four rooms, you would use a classifier pattern instead.
Why is there no word for is in this sentence?
In Thai, adjectives like ใหญ่ (big) already contain the meaning of to be. You just put the describing word right after the subject without needing an extra word for is.
Why does มาก (very) come after ใหญ่ (big)?
In Thai, words that modify or describe an adjective always come after it. So instead of saying very big like in English, you say ใหญ่ มาก (big very).
Learn ห้อง สี่ ใหญ่ มาก ค่ะ and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free