Questions & Answers about นั่น ปากกา ค่ะ
Where is the word for "is" in this sentence?
In Thai, when you use นี่ (this) or นั่น (that) to point something out, you don't need a word for "is". You literally just say "That pen," and the "is" is automatically understood!
Does นั่น mean "that" or "that is"?
นั่น simply means "that". It only translates to "that is" in English because Thai usually skips the verb "to be" in this kind of sentence.
If I am a male speaker talking to a woman, do I still use ค่ะ to be polite to her?
No. Politeness particles in Thai always match the gender of the speaker, no matter who is listening. If you are a male speaker, you must use ครับ, making the sentence นั่น ปากกา ครับ.
Can I use นั่น in the exact same way to say "that pen" (like "that pen is blue")?
No, นั่น is specifically used when "That" stands alone as the subject (like "That is a pen"). If you want to say "that pen," you use a slightly different word (นั้น) and place it after the noun: ปากกา นั้น.
Learn นั่น ปากกา ค่ะ and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free