Usages of ปรากฏว่า
แต่ หลังจาก สืบสวน ปรากฏว่า ข้อเท็จจริง ไม่ เหมือน ที่ คิด ไว้ ครับ
But after investigating, it turned out that the facts were different from what we thought.
ผม นึกว่า ที่ เขา สันนิษฐาน ถูกต้อง ปรากฏว่า เขา โกหก ครับ
I thought his assumption was correct, but it turned out he lied.
เขา ตบตา พวก เรา แนบเนียน ซะจน ไม่ มี ใคร สงสัย แต่ ปรากฏว่า แผนการ ล้มเหลว ครับ
He deceived us so seamlessly that nobody suspected, but it turned out that the plan failed.
ผม ตื่นตระหนก จะตายไป แต่ ปรากฏว่า ไม่ มี อันตราย เลย ครับ
I was extremely alarmed, but it turned out that there was no danger at all.
เรา คาดการณ์ ว่า อากาศ จะ หนาว แต่ ปรากฏว่า อุณหภูมิ ร้อน ผิดคาด ครับ
We predicted that the weather would be cold, but it turned out the temperature was unexpectedly hot.
ผม สันนิษฐาน ว่า เขา ป่วย ปรากฏว่า เขา โกหก ครับ
I assumed that he was sick; it turned out that he lied.
ไป ยิม ทุก วัน เหนื่อย ก็ จริง แต่ ปรากฏว่า ฉัน ชิน แล้ว ค่ะ
Going to the gym every day is tiring, it's true, but it turned out I am used to it already.
ปรากฏว่า เขา ตัก เผือก มา เต็ม ถ้วย พอดี ครับ
It turned out he scooped just enough taro to fill the cup perfectly.
Learn ปรากฏว่า and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free