Breakdown of ภาพ นี้ เก่า มาก
มาก
very / much, more
เก่า
old
นี้
this (modifier)
ภาพ
image, picture (formal)
Questions & Answers about ภาพ นี้ เก่า มาก
Why is there no word for 'is' in this sentence, like เป็น or คือ?
In Thai, adjectives like เก่า (old) act like verbs on their own. You do not need a 'to be' verb when describing a noun with an adjective. Adding เป็น or คือ here would actually be grammatically incorrect.
I always get confused between นี้ and นี่. Why do we use นี้ here?
นี้ (high tone) is used as a demonstrative adjective to modify a noun, pointing out 'this specific thing'. Here, it directly follows ภาพ to mean 'this image'. The word นี่ (falling tone) acts as a pronoun on its own, usually at the beginning of a phrase, like saying 'This is...'.
Could I use แก่ instead of เก่า for the word 'old'?
No, แก่ is only used for living things, like people or animals, to mean they are advanced in age. For inanimate objects, physical items, or abstract things like an image (ภาพ), you must always use เก่า.
Is ภาพ the same thing as รูป?
They are very similar, but ภาพ is a slightly more formal word for an image, picture, or painting. In casual everyday speech, Thai people often say รูป (or รูปภาพ) for a photograph, but ภาพ is completely natural here and often used in written or polite contexts.
Learn ภาพ นี้ เก่า มาก and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free