Word
จริง เหรอ
Meaning
Really? Is that true?
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Thai grammar and vocabulary.
Questions & Answers about จริง เหรอ
Why do we use เหรอ here instead of the standard question word ไหม?
While ไหม is used for genuine yes/no questions where you don't know the answer, เหรอ is used to ask for confirmation or to show surprise. It's the perfect particle to follow up on someone's statement to say 'Is that so?' or 'Really?'.
Since this lesson is about มั้ง (probably / I guess), how does this phrase fit into a conversation?
จริงเหรอ is a very common natural response to a statement ending in มั้ง. If someone makes a speculative guess like 'He is probably busy' using มั้ง, replying with จริงเหรอ is how you express mild surprise and prompt them to explain their guess.
Is เหรอ the formal way to write this?
No, เหรอ is actually the casual, phonetic spelling of the formal word หรือ (which can also mean 'or'). In everyday conversation and informal texting, you will almost always see and hear เหรอ for this kind of surprised confirmation.