Breakdown of ฉัน พา แมว ไป หา สัตวแพทย์ ค่ะ
ค่ะ
polite particle (female)
แมว
cat
ฉัน
I (female)
ไป
to go
หา
to look for / to go see / visit (a person)
พา
to take (someone)
สัตวแพทย์
veterinarian
Questions & Answers about ฉัน พา แมว ไป หา สัตวแพทย์ ค่ะ
Why do we use พา (phaa) to say 'take' in this sentence instead of เอา (ao)?
พา is specifically used for leading or escorting people and animals. If you were taking an inanimate object (like a book or a bag), you would use เอา (ao) instead. Since a cat is a living, moving creature, the structure must be พา + animal/person + ไป (to go).
There are three verbs here: พา (take), ไป (go), and หา (find/see). How do they work together?
This is a classic Thai serial verb construction. Thai strings verbs together to show the logical sequence of an action. Here, you take/escort the cat (พา), moving away from where you are right now (ไป), with the purpose of seeing the vet (หา). It forms the logical chain: 'escort cat go see'.
Doesn't หา (haa) usually mean 'to look for' or 'to search'?
It does! However, when หา is followed by a person (like a doctor, friend, or family member), it means 'to go see' or 'to visit' someone. So ไปหาสัตวแพทย์ means 'to go see the vet', not to search for them.
The word for veterinarian, สัตวแพทย์ (sat-ta-wa-phaet), is quite long. Can it be broken down?
Yes, it is made of two formal words combined: สัตว์ (sat) meaning 'animal' and แพทย์ (phaet) meaning 'doctor' or 'medical practitioner'. In casual everyday speech, Thais often just say หมอรักษาสัตว์ (doctor who treats animals) or even playfully หมอหมา (dog doctor) for any small animal vet!
Learn ฉัน พา แมว ไป หา สัตวแพทย์ ค่ะ and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free