Word
เทคโนโลยี ที่ เปลี่ยน โลก เริ่ม เมื่อ ทศวรรษ ก่อน ครับ
Meaning
The technology that changed the world started a decade ago.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of เทคโนโลยี ที่ เปลี่ยน โลก เริ่ม เมื่อ ทศวรรษ ก่อน ครับ
ครับ
polite particle (male)
เริ่ม
to start
โลก
world
เปลี่ยน
to change
Questions & Answers about เทคโนโลยี ที่ เปลี่ยน โลก เริ่ม เมื่อ ทศวรรษ ก่อน ครับ
Why do we need both เมื่อ and ก่อน around the word for decade?
เมื่อ (when in the past) and ก่อน (before) often work together to express 'ago'. The pattern เมื่อ + [time period] + ก่อน translates to '[time period] ago'. In this sentence, เมื่อทศวรรษก่อน means 'a decade ago'.
There is no past tense marker like แล้ว for the verbs เปลี่ยน or เริ่ม. How do we know this happened in the past?
Thai verbs do not change form for tense, and you do not always need a marker like แล้ว. The phrase เมื่อทศวรรษก่อน (a decade ago) clearly establishes the past timeframe for the whole sentence, making extra tense markers unnecessary.
Is the word ที่ in this sentence indicating a location?
No, here ที่ is acting as a relative pronoun meaning 'that' or 'which'. It links the noun เทคโนโลยี (technology) to the descriptive phrase เปลี่ยนโลก (changed the world).
Does ทศวรรษ (decade) need a number or classifier here, like 'one decade'?
It is understood as 'a decade' (one decade) even without the number one (หนึ่ง). In time phrases like เมื่อทศวรรษก่อน or เมื่อปีก่อน (a year ago), the singular is naturally implied unless a specific number is added.