| Question | Answer |
|---|---|
to be heavily addicted | ติดงอมแงม |
cannot help but | อดไม่ได้ |
My younger sister is heavily addicted to this app, so she can't resist buying clothes every day. | น้องสาว ติดงอมแงม กับ แอป นี้ ก็เลย อด ซื้อ เสื้อผ้า ทุกวัน ไม่ ได้ ค่ะ |
headline | พาดหัวข่าว |
to tempt | ล่อใจ |
to click | คลิก |
The headline is so tempting that I can't help but click. | พาดหัวข่าว ล่อใจ มาก จน ฉัน อดไม่ได้ ที่ จะ คลิก ค่ะ |
so / therefore | เลย |
That headline is tempting, so I couldn't resist and had to click to watch until I was addicted. | พาดหัวข่าว นั้น ล่อใจ ผม เลย อดไม่ได้ ต้อง คลิก ดู จน ติดงอมแงม ครับ |
to exercise self-control | ยับยั้งชั่งใจ |
to resist (withstand) | ต้านทาน |
craving | กิเลส |
victim | เหยื่อ |
content (digital media) | คอนเทนต์ |
He can't restrain himself and can't resist the craving, so he falls victim to the content. | เขา ยับยั้งชั่งใจ ไม่ ได้ และ ต้านทาน กิเลส ไม่ ไหว เลย ตก เป็น เหยื่อ ของ คอนเทนต์ ครับ |
I try to restrain myself and resist the craving to not fall victim to the content. | ฉัน พยายาม ยับยั้งชั่งใจ และ ต้านทาน กิเลส เพื่อไม่ให้ ตก เป็น เหยื่อ ของ คอนเทนต์ ค่ะ |
I cannot help but click this headline. | ผม อด คลิก พาดหัวข่าว นี้ ไม่ ได้ ครับ |
She was unable to resist watching the series. | เขา อด ดู ซีรีส์ ไม่ ได้ ค่ะ |
I could not resist eating snacks late at night. | ฉัน อด กิน ขนม ตอนกลางคืน ไม่ ได้ ค่ะ |
I cannot help but smile. | ผม อด ยิ้ม ไม่ ได้ ครับ |
I saw a tempting headline, so I couldn't resist. | ผม เห็น พาดหัวข่าว ล่อใจ ก็เลย อดไม่ได้ ครับ |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
