The Prefix กึ่ง- (Semi- / Quasi-)
To express that something has a partial status or shares characteristics of a category, use the prefix กึ่ง immediately before a noun or stative verb.
| semi- | กึ่ง |
This functions like the English prefixes "semi-," "quasi-," or "half-." It frequently appears in scientific contexts to describe a physical state, such as a semi-solid or semi-liquid.
| This type of substance has a semi-solid state. | สาร ชนิด นี้ มี สถานะ กึ่ง ของแข็ง |
| The chemical reaction changes the semi-liquid into a solid. | ปฏิกิริยา เคมี เปลี่ยน กึ่ง ของเหลว ให้ กลายเป็น ของแข็ง |
Scientific Classifications
This prefix is highly productive in academic fields to create precise classifications for materials. For instance, combining it with metal (โลหะ) creates "metalloid" (กึ่งโลหะ), and pairing it with conductor (ตัวนำ) creates "semiconductor" (สารกึ่งตัวนำ).
| Despite the fact that it is a metalloid, it is also a semiconductor. | ทั้งๆ ที่ เป็น กึ่ง โลหะ แต่ ก็ เป็น สาร กึ่ง ตัวนำ ด้วย |
| Since it is a metalloid, it must conduct electricity. | ในเมื่อ มัน เป็น กึ่ง โลหะ มัน ก็ ต้อง นำ ไฟฟ้า |
Technological and Theoretical Contexts
Beyond states of matter, กึ่ง is used to describe partial functionality, such as semi-automatic systems.
| Most industrial factories use semi-automatic machinery. | โรงงาน อุตสาหกรรม ส่วนใหญ่ ใช้ เครื่องจักร กึ่ง อัตโนมัติ |
You will often encounter this vocabulary when evaluating a scientific hypothesis (สมมติฐาน) or observing how specialized materials behave under different conditions.
| If this hypothesis is true, the state would probably change. | ถ้า สมมติฐาน นี้ จริง สถานะ ก็คงจะ เปลี่ยน |