Subject pronouns and word order (ผม, เขา, มัน)

New Thai Letters

Here are the new letters for this lesson. The Thai script does not have capital and lowercase forms—letters are written the same way everywhere in a sentence.

  • จ: makes a "j" sound
  • ผ: makes a "p" sound
  • ถ: makes a "t" sound
  • ใ: makes an "ai" sound (like "aisle")
  • ุ: makes a short "u" sound (placed below a consonant)
  • ็: shortens the vowel sound (placed above a consonant)
  • ๊: tone mark for the high tone
  • ๋: tone mark for the rising tone

Basic Word Order and Pronouns

Thai sentences follow a Subject-Verb-Object (SVO) word order, just like English. To build a basic sentence, you need a pronoun, a verb, and a noun.

Here are the core personal pronouns:

  • ผม (I, used by male speakers)
  • ฉัน (I, used by female speakers or neutrally)
  • คุณ (you)
  • เขา (he, she, they)
  • มัน (it)

Plural Pronouns

To make a pronoun plural, place the word พวก in front of it. For example, พวก (group) + เขา (he/she) becomes พวกเขา (they).

Pronouns as Objects

Thai pronouns do not change their spelling or form when they become the object of a sentence. For example, มัน means "it" whether it is doing the action or receiving it.

Dropping Subjects (The "Zero-Pronoun")

In English, you must always state the subject of a sentence. In Thai, if it is obvious who or what you are talking about, you can simply omit the subject (and sometimes even the object).

When speaking about yourself in a clear context, it is extremely natural in Thai to drop the word for "I" and jump straight into the verb!

Contributors