Question 1

Why use fullkomligt here instead of a common word like mycket or väldigt?

Accepted Answer

Because skållhet (scalding hot) is a non-gradable adjective. It describes an extreme, absolute state, so saying it is 'very scalding' does not make logical sense. Instead, Swedish uses absolute modifiers like fullkomligt (absolutely/completely) or helt (completely) with these types of extreme adjectives.

Question 2

Why does fullkomligt end in -t in this sentence?

Accepted Answer

Here, it functions as an adverb describing the adjective skållhet. When you turn an adjective like fullkomlig (perfect/absolute) into an adverb to modify another adjective, you must add the -t ending, which looks identical to the neuter form.

Question 3

How is the extreme adjective skållhet formed?

Accepted Answer

It is a compound word made from the verb root skåll- from att skålla (to scald or blanch) and the base adjective het (hot). Swedish frequently builds extreme, non-gradable adjectives this way, just like iskall (ice-cold) or stendöd (stone dead).

Question 4

Would skållhet change if we were talking about an ett-word like vattnet (the water)?

Accepted Answer

Yes, the adjective must still agree with the noun it describes. If you used an ett-word, you would add a -t to the adjective, making it skållhett. The sentence would be: Vattnet är fullkomligt skållhett. The adverb fullkomligt would stay exactly the same.

Chilisåsen är fullkomligt skållhet.

Breakdown of Chilisåsen är fullkomligt skållhet.

Questions & Answers about Chilisåsen är fullkomligt skållhet.

Learn Chilisåsen är fullkomligt skållhet and more in Swedish