Word
Vi diskuterade priser, kvalitet och så vidare.
Meaning
We discussed prices, quality and so on.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Vi diskuterade priser, kvalitet och så vidare.
priset
the price
kvaliteten
the quality
diskutera
to discuss
och så vidare
and so on
Questions & Answers about Vi diskuterade priser, kvalitet och så vidare.
How is the phrase och så vidare usually written in everyday Swedish text?
It is very commonly abbreviated as o.s.v. (or sometimes osv). This works exactly like how we use "etc." in English to say "and so forth" or "and so on".
Why is the plural of pris written as priser? Doesn't it break the normal plural rules?
Yes, it is an exception! Normally, ett words that end in a consonant look exactly the same in the plural (for example, ett hus becomes två hus). However, ett pris is irregular and gets an -er ending in the plural, becoming priser.
Could I use pratade om instead of diskuterade?
Absolutely. Vi pratade om means "We talked about" and works perfectly here. Diskuterade just sounds a bit more formal or implies a thorough, two-sided conversation, exactly like "discussed" in English.
Why aren't there any articles before priser and kvalitet?
When you talk about abstract concepts or general categories rather than specific items, you drop the article in Swedish, just like in English. If you said priserna (the prices), it would mean you discussed the specific prices of certain items rather than pricing in general.