Word
Är läraren ofta irriterad på eleverna?
Meaning
Is the teacher often irritated with the students?
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Är läraren ofta irriterad på eleverna?
vara
to be
ofta
often
läraren
the teacher
eleven
the pupil (at school)
Questions & Answers about Är läraren ofta irriterad på eleverna?
Why do we use på after irriterad here instead of a word for "with"?
In Swedish, the adjective irriterad (irritated) strongly pairs with the preposition på when you are irritated at or with a person. Prepositions rarely translate word-for-word between languages, so it is best to memorize irriterad på as a set phrase.
Why does ofta come after läraren?
In a Swedish question, the verb and subject swap places, putting the verb first (Är läraren). Sentence adverbs like ofta (often) generally come right after the subject in these inverted sentences, giving us the order: Verb - Subject - Adverb.
Why is irriterad not in a plural form if there are multiple students (eleverna)?
The adjective irriterad describes the subject, läraren (the teacher), which is a single person. It does not describe the students (eleverna). Because läraren is an en-word in the singular, irriterad stays in its basic singular form.
How does the word eleverna break down to mean "the students"?
The base word is en elev (a student). To make it plural, you add the suffix -er to get elever (students). To make it definite plural (the students), you add -na to the plural form, resulting in eleverna.