Breakdown of Hon köpte äpplen istället för kakor.
äpplet
the apple
kakan
the cake
köpa
to buy
istället för
instead of
Questions & Answers about Hon köpte äpplen istället för kakor.
Is istället för a conjunction like the ones we are learning in this lesson?
No, in this sentence istället för (instead of) acts as a preposition linking two nouns (äpplen and kakor). Because it is not starting a new sub-clause, you do not need to worry about the special word order rules that apply to subordinating conjunctions like eftersom or därför att.
Why is the plural of apple äpplen and not äpplar?
Äpple is an ett-word that ends in a vowel (ett äpple). In Swedish, ett-words that end in a vowel form their plural by adding -n, which gives us äpplen.
How do we know to use -or for the plural of kaka?
Kaka is an en-word that ends in -a (en kaka). The rule for these words is to drop the -a and add -or to make them plural, resulting in kakor.
Does kakor mean "cakes" or "cookies"?
It translates to both! A kaka usually refers to a cookie, a biscuit, or a simple baked cake. If you are talking about a large, decorated layer cake (like a birthday cake), you would use the word tårta instead.
Why does the past tense verb end in instead of ?