Word
Katten är vid fönstret.
Meaning
The cat is by the window.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about Katten är vid fönstret.
Why do we use vid here instead of på or i?
vid translates to "by", "at", or "next to". While your current lesson focuses on i (in) and på (on), they would not make sense here. If you used på fönstret, it would mean the cat is physically on the windowpane! Since the cat is just hanging out next to it, vid is the perfect choice.
How does the word fönster (window) turn into fönstret (the window)?
Fönster is an ett-word. To say "the" for an ett-word, we usually add -et to the end. However, because fönster already ends in -er, adding -et would create the clunky word "fönsteret". To make it easier to say, Swedish drops the extra e, leaving us with fönstret.
Both katten and fönstret mean "the [noun]". Why do they have different endings?
This is a great reminder that Swedish has two grammatical noun groups: en-words and ett-words. Katt is an en-word, so it takes the -en ending to become katten (the cat). Fönster is an ett-word, so it takes the -et ending to become fönstret (the window).
Would the verb är change if there were multiple cats by the window?