Usages of ändå
Jo, jag kommer ändå.
Yes, I am coming anyway.
Han kan knappast vinna ändå.
He can hardly win anyway.
Bussen är mycket trång. Ändå hittar jag en plats.
The bus is very crowded. Still, I find a seat.
Det var bara en slump, men vi utförde ändå ritualen.
It was just a coincidence, but we performed the ritual anyway.
Mönstret var monotont, men vi kämpade på ändå.
The pattern was monotonous, but we kept on struggling anyway.
Det överväldigande kaoset på bordet gjorde mig trött, men jag pusslade på ändå.
The overwhelming chaos on the table made me tired, but I kept on doing the puzzle anyway.
Om jag ändå hade reservnyckeln under dörrmattan!
If only I had the spare key under the doormat!
Om jag ändå inte hade gått ut i morgonrocken!
If only I had not gone out in the bathrobe!
Om låssmeden ändå vore här nu!
If only the locksmith were here now!
Om jag ändå satt bredvid elementet inne!
If only I were sitting next to the radiator inside!
Om jag ändå hade tagit på mig morgonrocken innan blåsten stängde porten!
If only I had put on the bathrobe before the wind closed the building entrance!
Om låssmeden ändå svarade i telefonen!
If only the locksmith answered the phone!
Om reservnyckeln ändå låg under dörrmattan i det iskalla vädret!
If only the spare key were under the doormat in the ice-cold weather!
Learn ändå and more in Swedish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free