Breakdown of Kocken brukar förbereda middagen tidigt.
tidigt
early
kocken
the chef
bruka
to usually do
middagen
the dinner
förbereda
to prepare
Questions & Answers about Kocken brukar förbereda middagen tidigt.
Why is "usually" translated as a verb (brukar) here?
In Swedish, you express a habit by using the verb brukar instead of an adverb. Because brukar acts like a helper verb here, the main action that follows it, förbereda, takes its base infinitive form without the word att (to).
Why is the definite form middagen used when the English translation just says "dinner"?
Swedish often uses the definite form for meals when talking about the expected daily occurrence of that meal. Since the chef is preparing the specific dinner for that day, it gets the definite -en ending.
Why does tidigt have a -t at the end?
It acts as an adverb here, describing the action (when the chef prepares the dinner) rather than a noun. To make an adverb out of the adjective tidig (early), you add a -t to the neuter form.
How is the verb förbereda built?
The prefix för- works a lot like "pre-" or "fore-" in English, meaning "before" or "in advance". Combined with bereda (to make ready or prepare), it creates förbereda, meaning to prepare something ahead of time.
Learn Kocken brukar förbereda middagen tidigt and more in Swedish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free