Questions & Answers about Vi ses ikväll!
Why does the Swedish sentence start with Vi (we) when the English translation is "See you"?
In Swedish, you don't literally say "I see you" when saying goodbye. Instead, you say Vi ses, which translates more directly to "We see each other."
What is the purpose of the -s at the end of ses?
Adding an -s to the end of a verb often shows that people are doing the action to each other. The normal present tense verb for "see" is ser, but changing it to ses makes it reciprocal, meaning "see each other."
How exactly does the word ikväll mean "tonight"?
Ikväll is made of the prefix i- (which often means "this" for time words) and kväll (evening). Just like idag means "today," ikväll literally translates to "this evening," which is how Swedes say "tonight."
Learn Vi ses ikväll and more in Swedish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free