Questions & Answers about Jag tar på mig skorna.
Why is mig in this sentence when English just says 'I put on my shoes'?
In Swedish, putting on clothes is an action you do to yourself. The full phrase is ta på sig (to put on oneself). Since the subject is jag (I), the reflexive pronoun becomes mig (myself). Literally, you are saying 'I take on myself the shoes.'
Why does it say skorna (the shoes) instead of mina skor (my shoes)?
When you use a reflexive pronoun like mig for actions involving your clothes or body, the ownership is already clear. Because mig shows they are your shoes, Swedish naturally uses the definite form skorna (the shoes) rather than repeating the ownership with a word like mina (my).
Does tar mean 'put' here?
By itself, tar usually means 'takes'. But when you combine it with på (on) and a reflexive pronoun, it creates the set phrase tar på mig, which specifically means 'put on' for clothing. If you leave out på mig and just say jag tar skorna, it would simply mean you are picking the shoes up with your hands.
How would this sentence look if it used the lesson's main word, sig?
The word sig is the reflexive pronoun used for he, she, it, and they. If the sentence was 'He puts on his shoes', the sentence structure stays exactly the same, but the subject and pronoun change: Han tar på sig skorna.
Learn Jag tar på mig skorna and more in Swedish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free