Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Swedish grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Det här kostar mycket.
Why do we use det här instead of den här in this sentence?
We use det här because we are talking about a general, unspecified thing. When you do not name exactly what you are referring to, Swedish defaults to the neuter form det. If you were pointing specifically at an en-word like a sweater (en tröja), you would say den här instead.
Does the word här in det här just mean here?
Yes! To say this in Swedish, you literally say it here. So combining the neuter word det with här creates the demonstrative for this.
Is the verb kostar going to change if I am talking about multiple things?
No, Swedish verbs never change based on the subject. Whether one thing costs a lot (det här kostar) or many things cost a lot (de här kostar), the verb stays exactly the same.
Can mycket mean both a lot and very?
Yes, it depends on how you use it. When used with a verb like kostar, it means a lot or much. When placed before an adjective, like in mycket bra, it translates to very.