Spatial reflexives (med sig, bakom sig)

QuestionAnswer
the bodyguard
livvakten
vigilant
vaksam
The bodyguard is always vigilant.
Livvakten är alltid vaksam.
the president
presidenten
around
omkring
the threat
hotet
The president looks around, but does not see the threat.
Presidenten ser sig omkring, men ser inte hotet.
the enemy
fienden
The bodyguard has the enemy behind him.
Livvakten har fienden bakom sig.
She looks at the threat in front of her.
Hon tittar på hotet framför sig.
the gun
pistolen
He hides the gun behind him.
Han gömmer pistolen bakom sig.
the cover (protective)
skyddet
Run to the cover and close the door behind you!
Spring till skyddet och stäng dörren bakom dig!
You must be vigilant and look around.
Du måste vara vaksam och se dig omkring.
The enemy does not have time to reach the cover.
Fienden hinner inte nå skyddet.
the vest
västen
The president always takes the vest with him.
Presidenten tar alltid med sig västen.
The bodyguard sees the man with the gun in front of him.
Livvakten ser mannen med pistolen framför sig.
She has time to close the window behind her.
Hon hinner stänga fönstret bakom sig.
the gaze
blicken
The bodyguard moves his gaze to the man behind him.
Livvakten flyttar blicken till mannen bakom sig.
The bodyguard has the vest next to him and keeps his gaze in front of him.
Livvakten har västen bredvid sig och håller blicken framför sig.