Indirect commands and requests (att)

QuestionAnswer
the trainer
tränaren
to tell (to do)
säga åt
The trainer told me to rest.
Tränaren sa åt mig att vila.
to urge
uppmana
the client
klienten
to stretch
sträcka
I urge the client to stretch the arms.
Jag uppmanar klienten att sträcka armarna.
to advise
råda
to bend
böja
the joint
leden
The doctor advised him to bend the joint without rushing.
Läkaren rådde honom att böja leden utan att stressa.
to repeat
repetera
The trainer asks you to repeat the movement.
Tränaren ber dig att repetera rörelsen.
Has the trainer told you to relax?
Har tränaren sagt åt dig att slappna av?
the muscle
muskeln
She urged the client to see the muscle work in the mirror.
Hon uppmanade klienten att se muskeln arbeta i spegeln.
I was just going to advise him to repeat the exercise.
Jag skulle just råda honom att repetera övningen.
They asked us to bend and stretch the joint.
De bad oss att böja och sträcka leden.
Did you advise the client to rest the muscle?
Rådde du klienten att vila muskeln?
The nurse told me not to stretch the muscle.
Sjuksköterskan sa åt mig att inte sträcka muskeln.