Formal pronouns (denne, denna)

QuestionAnswer
the defendant
svaranden
to appeal
överklaga
the verdict
domen
The lawyer is helping the defendant to appeal the verdict.
Advokaten hjälper svaranden att överklaga domen.
The defendant can appeal the verdict.
Svaranden kan överklaga domen.
the latter (m)
denne
The lawyer is talking to the defendant. The latter wants to appeal the verdict.
Advokaten pratar med svaranden. Denne vill överklaga domen.
to reject (a proposal, request)
avslå
The verdict cannot be appealed until the judge rejects the application.
Domen kan inte överklagas förrän domaren avslår ansökan.
the queen
drottningen
the latter (f)
denna
to succeed (take someone's position)
efterträda
the monarch
monarken
The prince meets the queen. The latter will succeed the monarch.
Prinsen träffar drottningen. Denna ska efterträda monarken.
to crown
kröna
the throne
tronen
The monarch must be crowned before she can take the throne.
Monarken måste krönas innan hon kan bestiga tronen.
Most people believe that the queen will succeed him on the throne.
De flesta människor tror att drottningen ska efterträda honom på tronen.
The prince is waiting for the monarch. The latter does not want to crown him yet.
Prinsen väntar på monarken. Denne vill inte kröna honom ännu.
The politician meets the queen, but the latter rejects the proposal.
Politikern möter drottningen, men denna avslår förslaget.
The defendant claims that the money belongs to him.
Svaranden påstår att pengarna tillhör honom.
If the chairman resigns, who will succeed him?
Om ordföranden säger upp sig, vem ska efterträda honom?
We are speaking with the queen. Both of us hope that the latter will soon be crowned.
Vi talar med drottningen. Båda två hoppas att denna snart ska krönas.
The court will not reject the demand until the defendant asks for it.
Domstolen kommer inte att avslå kravet förrän svaranden ber om det.
Practice this lesson