Demonstratives of distance (den där, det där, de där)

"That" and "Those": Demonstratives of Distance

To point out things that are further away, Swedish combines den, det, or de with där (there), literally meaning "it there" or "they there".

FormUsed withMeaning
den dären words (singular)that
det därett words (singular)that
de därPlural wordsthose

Important: The noun following these words must always be in the definite form. If there is an adjective, it must also take the definite form (typically ending in -a).

Singular en Words: den där

Use den där for singular en words.

I want to buy that lamp.
Jag vill köpa den där lampan.
That large armchair is not comfortable.
Den där stora fåtöljen är inte bekväm.

Singular ett Words: det där

Use det där for singular ett words.

We have bought that cabinet.
Vi har köpt det där skåpet.
He wants that modern desk.
Han vill ha det där moderna skrivbordet.

Plural Words: de där

Use de där for all plural words, regardless of their gender.

Those chairs are cheap.
De där stolarna är billiga.
Those modern lamps are very beautiful.
De där moderna lamporna är mycket vackra.

Using Demonstratives on Their Own

If the object is clear from context, you can drop the noun and use the demonstrative by itself to mean "that one" or "those". This is useful when contrasting "this" (den här) with "that" (den där).

This chest of drawers is red, but that one is white.
Den här byrån är röd, men den där är vit.
Practice this lesson