Concessive preposition (oavsett)

QuestionAnswer
the athlete
idrottaren
regardless of
oavsett
The athlete trains every day, regardless of the weather.
Idrottaren tränar varje dag, oavsett väder.
the marathon
maratonet
the distance (e.g., in sports)
distansen
Most athletes love the marathon, regardless of distance.
De flesta idrottare älskar maratonet, oavsett distans.
I must run, no matter how tired I am.
Jag måste springa, oavsett hur trött jag är.
the pace
tempot
the terrain
terrängen
The pace is high, regardless of how difficult the terrain is.
Tempot är högt, oavsett hur svår terrängen är.
the headwind
motvinden
The marathon was ruined by the strong headwind.
Maratonet blev förstört av den starka motvinden.
She keeps the pace, regardless of what happens in the race.
Hon håller tempot, oavsett vad som händer i loppet.
the endurance
uthålligheten
Endurance is important, regardless of whether you like the distance.
Uthålligheten är viktig, oavsett om du gillar distansen.
the fitness
konditionen
Your fitness matters, regardless of which sport you choose.
Din kondition spelar roll, oavsett vilken sport du väljer.
the willpower
viljestyrkan
With good willpower, you manage the headwind.
Med bra viljestyrka klarar man motvinden.
The athlete was loved by the audience, regardless of the result.
Idrottaren blev älskad av publiken, oavsett resultat.
Endurance and fitness are important, regardless of how fast you run.
Uthållighet och kondition är viktigt, oavsett hur fort du springer.
You must have great willpower, regardless of whether you run or cycle.
Du måste ha stor viljestyrka, oavsett om du springer eller cyklar.
The athlete runs regardless of how the terrain looks.
Idrottaren springer oavsett hur terrängen ser ut.