As long as (så länge som)

QuestionAnswer
as long as
så länge
You can stay here as long as you take care of the dog.
Du får bo här så länge du tar hand om hunden.
the alarm code
larmkoden
You can feel safe as long as you remember the alarm code.
Du kan känna dig trygg så länge som du minns larmkoden.
the cat flap
kattluckan
As long as the cat is outside, the cat flap must be open.
Så länge katten är ute måste kattluckan vara öppen.
the lawn
gräsmattan
You do not need to water the lawn as long as it rains.
Du behöver inte vattna gräsmattan så länge som det regnar.
the garbage
soporna
As long as you take out the garbage, you may watch the TV.
Så länge du bär ut soporna får du titta på teven.
the thermostat
termostaten
the upper floor
övervåningen
As long as you do not touch the thermostat, it is warm on the upper floor.
Så länge som du inte rör termostaten är det varmt på övervåningen.
The cat will probably be happy as long as you feed it.
Katten lär trivas så länge du matar den.
I almost closed the cat flap, but it must be open as long as we are away.
Jag höll på att stänga kattluckan, men den måste vara öppen så länge vi är borta.
You may adjust the thermostat as long as you also remember to water the lawn.
Du får ändra termostaten så länge som du också minns att vattna gräsmattan.
the spare key
extranyckeln
The guest may wait in the garden as long as she does not have the spare key.
Gästen får vänta i trädgården så länge hon inte har extranyckeln.
the house sitter
husvakten
It is the house sitter who must throw out the garbage as long as we are abroad.
Det är husvakten som måste slänga soporna så länge som vi är utomlands.
Leave the spare key under the mat as long as you are at home.
Lämna extranyckeln under mattan så länge du är hemma.
The house sitter lives on the upper floor as long as we are away.
Husvakten bor på övervåningen så länge som vi är borta.
the doorbell
dörrklockan
You do not need the alarm code as long as you hear the doorbell.
Du behöver inte larmkoden så länge som du hör dörrklockan.
You just open the door as long as the doorbell works.
Du öppnar bara dörren så länge som dörrklockan fungerar.