Usages of resulta que
De golpe, el tren paró y resulta que la estación estaba cerrada.
All of a sudden, the train stopped and it turns out that the station was closed.
Resulta que hemos perdido las llaves y, para colmo, llueve.
It turns out that we have lost the keys and, to top it off, it is raining.
Es desconcertante, pero resulta que el perro se ha comido la cena.
It is baffling, but it turns out that the dog has eaten the dinner.
Total, que llegamos tarde, resulta que estaba cerrado y, para colmo, empezó a llover.
Long story short, we arrived late, it turns out that it was closed and, to top it off, it started to rain.
Todo esto es desconcertante, pero resulta que ella estaba allí.
All this is baffling, but it turns out that she was there.
Resulta que hizo el ridículo delante de todo el mundo.
It turns out that he made a fool of himself in front of everyone.
Learn resulta que and more in Spanish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free