Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

Learn Spanish (Spain): a - linking word before an infinitive after 'to burst out'

Spanish (Spain)
/Sudden starts (romper a)
/a

a

Word

Meaning

linking word before an infinitive (after 'to burst out')

Part of speech

preposition

Pronunciation

Course

Spanish (Spain)

Lesson

Sudden starts (romper a)

Usages of a

Ayer la tensión era enorme y repentinamente rompió a llorar.

Yesterday the tension was huge, and suddenly he burst into tears.

De pequeña, siempre rompía a llorar desconsoladamente.

As a child, she always burst into tears inconsolably.

Fue en el hospital donde la mujer rompió a sollozar por la angustia.

It was in the hospital where the woman burst out sobbing out of anguish.

El hombre hablaba de la tragedia cuando rompió a llorar sin consuelo.

The man was talking about the tragedy when he burst into tears inconsolably.

Anoche, por la emoción, todo el mundo rompió a aplaudir en el teatro.

Last night, because of the emotion, everyone burst out applauding in the theatre.

Cuando llegó el médico, la familia rompió a llorar de alivio.

When the doctor arrived, the family burst into tears out of relief.

La tensión era tan grande que la chica rompió a sollozar.

The tension was so great that the girl burst out sobbing.

La angustia desapareció y, de repente, rompimos a reír de alivio.

The anguish disappeared and, suddenly, we burst out laughing out of relief.

El niño estaba asustado y rompió a llorar sin consuelo.

The boy was scared and burst into tears inconsolably.

Aunque era una comedia, el público rompió a llorar por la emoción.

Even though it was a comedy, the audience burst into tears because of the emotion.

Repentinamente, el niño rompe a llorar desconsoladamente.

Suddenly, the boy bursts into tears inconsolably.

La mujer rompe a llorar amargamente y no puede parar su llanto.

The woman bursts into tears bitterly and cannot stop her crying.

La abuela rompe a llorar amargamente; su llanto es muy triste.

The grandmother bursts into tears bitterly; her crying is very sad.

Mi cita de hoy ha empezado a llorar; total, que ha sido patético.

My date today started crying; anyway, it was pathetic.

Total, que llegamos tarde, resulta que estaba cerrado y, para colmo, empezó a llover.

Long story short, we arrived late, it turns out that it was closed and, to top it off, it started to rain.

Ese prodigio llegó a completar una hazaña histórica.

That prodigy managed to complete a historical feat.

La joven llegó a alcanzar una fama impensable.

The young woman managed to reach unthinkable fame.

La mayoría de los actores nunca llegaron a alcanzar la fama.

Most of the actors never managed to achieve fame.

La cantante llegó a abandonar el estrellato.

The singer went so far as to abandon stardom.

El deportista durmió en la cumbre y llegó a sobrevivir.

The athlete slept at the summit and managed to survive.

El equipo llegó a tocar la gloria después de un buen partido.

The team managed to touch glory after a good match.

La escritora llegó a conseguir reconocimiento internacional.

The writer managed to get international recognition.

La empresa llegó a perder su reputación en un mal momento.

The company went so far as to lose its reputation in a bad moment.

Llegó a gobernar un imperio inimaginable.

She managed to rule an unimaginable empire.

Él ha llegado a lograr una meta inimaginable.

He has managed to achieve an unimaginable goal.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Spanish (Spain) grammar and vocabulary.

Start learning Spanish (Spain) now

Your questions are stored by us to improve Elon.io