Usages of odiar
Odio el ruido de la ciudad.
I hate the noise of the city.
Mi hermana odia madrugar.
My sister hates getting up early.
¿Odiáis el fútbol?
Do you guys hate football?
Los enemigos se odian; no se ayudan.
Enemies hate each other; they do not help each other.
Esas chicas se odian y no se soportan.
Those girls hate each other and cannot stand each other.
¡Odio este desorden, no puedo convivir con él!
I hate this mess, I cannot live together with him!
Odiaba que las mujeres gritaran en la taberna.
I hated that the women were shouting in the tavern.
Odian la monarquía, la cual destruyó la primera república.
They hate the monarchy, which destroyed the first republic.
No odio a mi padre; más bien siento un gran rencor.
I don't hate my father; rather I feel a great resentment.
El actor odia el hecho de que el guion sea tan predecible.
The actor hates the fact that the script is so predictable.
El protagonista y el antagonista se odian profundamente.
The main character and the antagonist hate each other deeply.
La actriz odia el hecho de que el diálogo sea superficial.
The actress hates the fact that the dialogue is superficial.
Mi hija prefiere el velcro porque odia abrocharse los zapatos.
My daughter prefers velcro because she hates fastening her shoes.
No es que odie salir, sino que estoy muy cansado y necesito un respiro.
It is not that I hate to go out, but rather that I am very tired and I need a breather.
El bebé odia el carrito conforme aprende a gatear.
The baby hates the stroller as she learns to crawl.
¿Hay alguien tan rencoroso como para odiar a su familia?
Is there someone so resentful as to hate their family?
La odian por presumir de su casa.
They hate her for showing off her house.
Odio las peleas.
I hate fights.
Odio que la gente escupa en la calle.
I hate that people spit in the street.
Learn odiar and more in Spanish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free