Usages of encantar
Me encanta la literatura clásica.
I love classical literature.
Nos encanta la pintura española.
We love Spanish painting.
A mi hermana le encantan las novelas clásicas.
My sister loves classic novels.
Me encanta la pintura, pero no me interesa la poesía.
I love painting, but poetry doesn't interest me.
Él prefiere el arte moderno, pero a mí me encanta el arte clásico.
He prefers modern art, but I love classical art.
A ella le encantaba el actor, pero no lo reconoció en la multitud.
She loved the actor, but she did not recognize him in the crowd.
¡Me encantan los masajes!
I love massages!
Me encanta este tipo de arte.
I love this type of art.
Me encanta este escritor.
I love this writer.
A mí me encanta la poesía, pero a él no.
I love poetry, but he does not.
A nosotros nos encanta bailar.
We love dancing.
A mi padre le encanta el vino.
My father loves wine.
Me encanta el color naranja.
I love the color orange.
Me encanta la Navidad.
I love Christmas.
Me encanta tomar el sol en la arena.
I love sunbathing on the sand.
Me encanta el senderismo.
I love hiking.
¡Me encantan las arpas clásicas!
I love classic harps!
A mi amiga le encantan los intercambios; cambia sus zapatos por un bolso.
My friend loves trades; she's trading her shoes for a bag.
Me encanta la arquitectura cuando paseo por el centro.
I love the architecture when I stroll through the center.
La convivencia es difícil, pero me encanta que compartamos el piso.
Living together is difficult, but I love that we share the apartment.
Me encanta ese superpoder; además, eres invisible.
I love that superpower; besides, you are invisible.
Soy muy curioso, me encanta este misterio.
I am very curious, I love this mystery.
A mi hermana le encanta el tiovivo.
My sister loves the carousel.
¡Me encanta la verdura crujiente y sabrosa!
I love crispy and tasty vegetables!
Me encanta que recibamos un cuarto del daño.
I love that we take a quarter of the damage.
Me encanta que tengas un alfiler por si acaso.
I love that you have a pin just in case.
Me encanta el spa, especialmente la piscina.
I love the spa, especially the pool.
Por cierto, me encanta tu capa nueva.
By the way, I love your new cape.
No abandono el pueblo, ya que me encanta la vida rural.
I'm not leaving the village, since I love rural life.
Me encanta el té, pero hoy quiero café.
I love tea, but today I want coffee.
Me encanta este modelo, pero no tienen mi talla.
I love this model, but they don't have my size.
Me encantan los documentales de animales.
I love documentaries about animals.
Me encanta la comida italiana.
I love Italian food.
Me encanta el flamenco.
I love flamenco.
El restaurante es supercaro, pero me encanta.
The restaurant is super expensive, but I love it.
Me encanta que el aparato funcione superbién.
I love that the device works super well.
Me encanta el queso, pero ¡ojalá pudiera cenar caviar!
I love cheese, but if only I could have caviar for dinner!
A mi suegra le habría encantado bailar el vals.
My mother-in-law would have loved to dance the waltz.
Me encantó oír al grupo tocar el primer acorde.
I loved hearing the band play the first chord.
Lo que me encantó fue ver a los chicos tocando la percusión.
What I loved was seeing the boys playing the percussion.
Me encantó tararear la melodía con el grupo.
I loved humming the melody with the band.
Tu hermano es muy ingenioso y le encantan los acertijos.
Your brother is very ingenious and loves riddles.
Me encanta que uses este acondicionador.
I love that you use this conditioner.
A mi hija le encanta que le haga trenzas.
My daughter loves that I do her braids.
Me encanta que hayas mezclado los colores para crear una nueva textura.
I love that you have mixed the colors to create a new texture.
A ese prodigio le encantó el estrellato.
That prodigy loved stardom.
Nos encantaría que el menú multijugador fuera muy interactivo.
We would love for the multiplayer menu to be very interactive.
Me encanta visitar esta tienda de antigüedades.
I love visiting this antique store.
Me encanta la sencillez de esta novela.
I love the simplicity of this novel.
Ella canta con una dulzura que le encanta al público.
She sings with a sweetness that the audience loves.
Me encanta la frescura de esta ensalada.
I love the freshness of this salad.
Si buscaras la serenidad absoluta, el suave respirar te encantaría.
If you sought absolute serenity, the gentle breathing would delight you.
Me encantan las películas de ciencia ficción.
I love science fiction movies.
Me encanta el tono de tu móvil.
I love your phone's ringtone.
Me encanta la cultura española.
I love Spanish culture.
Me encantan las películas de acción.
I love action movies.
Me encanta su personalidad: es muy abierto y simpático.
I love his personality: he's very open and nice.
Me encanta la sensación del agua fría en verano.
I love the sensation of cold water in summer.
Me encanta la letra, pero la música es aburrida.
I love the lyrics, but the music is boring.
Me encanta el humor de este programa.
I love the humor of this show.
A mi padre le encanta hablar de política.
My father loves talking about politics.
Me encantan las novelas de fantasía.
I love fantasy novels.
¡Has acertado con el regalo! Me encanta este libro.
You've got the present right! I love this book.
Me encantó esta novela, que leí en verano.
I loved this novel, which I read in the summer.
Me encantan las fotos hechas con este móvil.
I love the photos taken with this phone.
Me encantan el cine y el teatro.
I love cinema and theater.
Me encantaría ir; lo que pasa es que no tengo dinero.
I'd love to go; the thing is I don't have any money.
Me encanta el azul del mar.
I love the blue of the sea.
Learn encantar and more in Spanish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free