Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Spanish (Spain): venir - to come

Spanish (Spain)
/Irregular first-person verbs
/venir

venir

Word

venir

Meaning

to come

Part of speech

verb

Pronunciation

Course

Spanish (Spain)

Lesson

Irregular first-person verbs

Usages of venir

Vengo con mi hermano.

I'm coming with my brother.

¿Vienes a la fiesta conmigo?

Are you coming to the party with me?

Ellos vienen mañana.

They are coming tomorrow.

¿Puedes venir mañana?

Can you come tomorrow?

¡Qué pena! No puedes venir.

What a pity! You cannot come.

¿Por qué vinieron los invitados anoche?

Why did the guests come last night?

Ellas vinieron porque quisieron charlar contigo.

They came because they wanted to chat with you.

El invitado vino anoche y quiso compartir el pastel.

The guest came last night and wanted to share the cake.

Ayer vinimos a tu casa y recogimos juntos.

Yesterday we came to your house and we tidied up together.

¿Por qué no viniste a recoger el salón?

Why didn't you come to tidy up the living room?

Anoche quisiste venir a la fiesta.

Last night you wanted to come to the party.

Ayer mis amigas vinieron a charlar y yo hice el aperitivo.

Yesterday my female friends came to chat and I made the appetizer.

La veterinaria vino, pero la mascota murió.

The vet came, but the pet died.

La electricidad vino al pueblo hace treinta años.

Electricity came to the town thirty years ago.

Ven aquí, tenemos mucho que cargar hoy.

Come here, we have a lot to load today.

Ven rápido, hay un problema con la carga.

Come fast, there is a problem with the load.

Si quieres navegar, ven conmigo.

If you want to sail, come with me.

Ven al faro si quieres ver el mar.

Come to the lighthouse if you want to see the sea.

¿Vienes conmigo? ¡Por supuesto!

Are you coming with me? Of course!

¿Vienes a la fiesta? Pues no lo sé.

Are you coming to the party? Well, I don't know.

¿Vienes? Depende.

Are you coming? It depends.

Supongo que Ana viene mañana.

I suppose that Ana is coming tomorrow.

No tengo coche. Entonces, ¿cómo vienes?

I don't have a car. Then how are you coming?

¿Vendréis a la fiesta?

Will you guys come to the party?

Con buen tiempo, el rescate vendría por la mañana.

With good weather, the rescue would come in the morning.

El perro vendría por tu rastro.

The dog would come along your trail.

Venga, yo que tú limpiaría el polvo antes de la primera capa de cera.

Come on, if I were you, I would clean the dust before the first coat of wax.

Es una lástima que no vengas al cine conmigo.

It is a pity that you are not coming to the cinema with me.

Tememos que el médico no venga hoy.

We fear that the doctor will not come today.

Habrán logrado el avance para el mes que viene.

They will have achieved the advance by next month.

El electricista viene mañana a arreglar el enchufe.

The electrician is coming tomorrow to fix the socket.

Todos han venido excepto mi hermano.

Everyone has come except my brother.

El flamenco viene del sur de España.

Flamenco comes from the south of Spain.

Nos explicó que ese día no podía venir.

He explained to us that he couldn't come that day.

Venía a ver el piso.

I've come to see the flat.

Buenas tardes, venía a pagar el alquiler.

Good afternoon, I've come to pay the rent.

Venía a devolver esta camisa.

I've come to return this shirt.

Hoy he venido andando.

Today I've come on foot.

Mi hermana dice que quienquiera que venga, no vamos a abrir la puerta.

My sister says that whoever comes, we are not going to open the door.

El notario vendrá con tal de que el documento esté vigente.

The notary will come so long as the document is valid.

Esta semana le he suplicado que venga.

This week I have pleaded with him to come.

Por lo visto, el monstruo viene de otra dimensión.

Apparently, the monster comes from another dimension.

Venía a por una cuchilla para afeitarme la barba.

I came for a razor to shave my beard.

Buenos días, vengo a que ensanches la cintura de este pantalón.

Good morning, I've come for you to let out the waist of these pants.

Quiero ponerme este vestido, así que vengo a que estreches la cadera.

I want to wear this dress, so I've come for you to take in the hip.

Llevo años viniendo a esta tienda a que acortes mi ropa.

I've been coming to this shop for years for you to shorten my clothes.

Venimos a que remiendes el forro con un parche.

We've come for you to mend the lining with a patch.

Todavía no he cosido el parche, así que vengo a que remiendes el pantalón.

I haven't sewn the patch yet, so I've come for you to mend the pants.

Este es el vestido más bonito, pero vengo a que estreches la cintura.

This is the prettiest dress, but I've come for you to take in the waist.

Vengo a que acortes la falda y alargues las mangas.

I've come for you to shorten the skirt and lengthen the sleeves.

Vengo al sastre a que ensanche la cadera del pantalón.

I am coming to the tailor so that he widens the hip of the trousers.

Mi hermana ha venido a por la leña.

My sister has come for the firewood.

Ojalá venga a por el recambio hoy.

I hope he comes for the spare part today.

Anoche vinimos a la cocina a por el encendedor.

Last night we came to the kitchen for the lighter.

Venga, pide asesoramiento antes de firmar esa garantía.

Come on, ask for advice before signing that warranty.

Venía a por mi montura con la nueva graduación.

I came for my frame with the new prescription.

Veníamos a la óptica a por las lentillas de mi hermano.

We came to the optician's for my brother's contact lenses.

No superen el aforo por si viene la policía.

Do not exceed the capacity in case the police come.

Mis suegros vinieron a tomar el aperitivo.

My in-laws came over for an aperitif.

Este mes la regla me ha venido tarde.

This month my period has come late.

Es una cena informal: puedes venir en vaqueros.

It's an informal dinner: you can come in jeans.

Ya han venido tres compradores a ver el chalé.

Three buyers have already come to see the detached house.

A la conferencia vienen expertos de todo el mundo.

Experts from all over the world come to the conference.

Cede el paso en la rotonda, que viene un camión.

Give way at the roundabout, because a truck is coming.

Lo mismo viene un conocido mío al tardeo.

Maybe an acquaintance of mine is coming to the afternoon outing.

Vivía en un país lejano, pero vino al funeral.

She lived in a faraway country, but she came to the funeral.

La garantía vence el mes que viene.

The guarantee expires next month.

El médico viene enseguida.

The doctor is coming right away.

En verano vienen muchos extranjeros a la playa.

In summer many foreigners come to the beach.

Me decepciona que no vengas a la fiesta.

It disappoints me that you're not coming to the party.

A mi hija le hace mucha ilusión que vengas a verla.

My daughter is really excited that you're coming to see her.

Muchos estudiantes extranjeros vienen a estudiar a España.

Many foreign students come to study in Spain.

Muchos ingleses vienen a vivir aquí después de la jubilación.

Many English people come to live here after retirement.

Toda mi familia vino a mi graduación.

My whole family came to my graduation.

Mi hermana, que vive en Madrid, viene mañana.

My sister, who lives in Madrid, is coming tomorrow.

Quien quiera venir, que venga.

Whoever wants to come, let them come.

Aquellos que quieran venir tienen que avisarnos.

Those who want to come have to let us know.

Los que vinieron ayer eran mis padres.

The ones who came yesterday were my parents.

Si no vino a la boda, tendría sus razones.

If he didn't come to the wedding, he probably had his reasons.

Tanto si vienes como si no, avísame.

Whether you come or not, let me know.

No vine debido a que estaba enfermo.

I didn't come due to the fact that I was sick.

Pese a que estaba cansada, vino a la cena.

Despite the fact that she was tired, she came to the dinner.

Estaba cansado; aun así, vino.

He was tired; even so, he came.

Siento mucho que no hayas podido venir.

I'm very sorry that you weren't able to come.

Ana y tú tenéis que venir a la boda.

Ana and you have to come to the wedding.

Ni Luis ni Ana han venido hoy.

Neither Luis nor Ana has come today.

No vendrán ni mi padre ni mi madre.

Neither my father nor my mother will come.

¿Vendrás a la fiesta? — No sé, ya veremos.

Will you come to the party? — I don't know, we'll see.

Mañana vienes temprano y me ayudas con la mudanza.

Tomorrow you come early and help me with the move.

Ayer le digo que venga y me dice que no puede.

Yesterday I tell him to come and he tells me he can't.

Puedes venir a la cena; eso sí, trae algo de beber.

You can come to the dinner, but mind you bring something to drink.

Queda claro que no quieres venir.

It's clear that you don't want to come.

Venid aquí ahora mismo.

Come here right now, you guys.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Spanish (Spain) grammar and vocabulary.

Start learning Spanish (Spain) now

Your questions are stored by us to improve Elon.io