Usages of doler
Hoy me duele la espalda.
My back hurts today.
¿Te duele el pie?
Does your foot hurt?
A ella le duelen las piernas.
Her legs hurt.
A veces me duele la cabeza.
Sometimes my head hurts.
¿Te duele el estómago? Casi nunca.
Does your stomach hurt? Almost never.
Aunque me duele la cabeza, su sonrisa me calma.
Even though my head hurts, his smile calms me.
Me duele mucho la rodilla.
My knee hurts a lot.
Esta semana el abuelo ha hecho mucho esfuerzo y le duelen los huesos.
This week the grandfather has made a lot of effort and his bones hurt.
Hoy el gato ha bebido agua caliente y le duele la lengua.
Today the cat has drunk hot water and his tongue hurts.
Hoy he caminado por la montaña y me duele el tobillo.
Today I have walked through the mountain and my ankle hurts.
Tengo gripe y me duele todo el cuerpo.
I have the flu and my whole body hurts.
Doctor, me duele mucho el estómago.
Doctor, my stomach hurts a lot.
Me duelen los dientes, debo ir al dentista.
My teeth hurt, I must go to the dentist.
La herida ya no me duele.
The wound does not hurt any more.
Me duele la picadura, así que uso la pomada.
My bite hurts, so I am using the ointment.
Hoy no puedo levantar los brazos porque me duele el cuello.
Today I cannot lift my arms because my neck hurts.
Si te duele el estómago, tómate una manzanilla.
If your stomach hurts, have a chamomile tea.
Me duele la garganta y no puedo hablar.
My throat hurts and I can't talk.
Me duele una muela del lado izquierdo.
I have a sore molar on the left side.
Me duele el codo izquierdo cuando juego al tenis.
My left elbow hurts when I play tennis.
De dolerte la cabeza, deja la mascarilla aquí.
If your head hurts, leave the mask here.
Me dolía mucho la cabeza por el descontrol del montaje.
My head hurt a lot because of the lack of control of the setup.
Sorprendentemente, ya no duele la herida.
Surprisingly, the wound no longer hurts.
Me duele la rodilla derecha.
My right knee hurts.
Necesito un analgésico: me duele mucho la muela.
I need a painkiller: my back tooth really hurts.
Me duele la barriga desde ayer.
My belly has been hurting since yesterday.
Tengo un corte en la mano y me duele mucho.
I have a cut on my hand and it hurts a lot.
Me duele la cabeza; voy a echarme un rato.
My head hurts; I'm going to lie down for a while.
Duermo boca abajo y me duele el cuello.
I sleep face down and my neck hurts.
Me has mentido, y eso me duele.
You have lied to me, and that hurts me.
Me duele la columna cuando me agacho.
My spine hurts when I bend down.
¡Cómo me duele la espalda!
My back hurts so much!
Learn doler and more in Spanish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free