Usages of correr
Los chicos están corriendo en el parque.
The boys are running in the park.
¿Dónde están corriendo los perros?
Where are the dogs running?
La niña está jugando en el suelo y el perro está corriendo.
The girl is playing on the floor and the dog is running.
El perro corre por la hierba.
The dog runs on the grass.
No corras cerca de la piscina, por favor.
Do not run near the swimming pool, please.
Yo corría en chándal.
I used to run in a tracksuit.
Como el tobillo está mal, el jugador no puede correr.
Since the ankle is bad, the player cannot run.
Los niños corren alrededor del árbol.
The children run around the tree.
Siempre me ducho después de correr.
I always shower after running.
El perro corre por el callejón.
The dog runs through the alley.
No habléis ahora, están a punto de correr en la pista.
Do not speak now, they are about to run on the track.
Ella corría tan rápido como tú, pero no ganó la medalla.
She ran as fast as you, but she did not win the medal.
El chico corría por el parque y de repente se quedó asombrado.
The boy was running through the park and suddenly he was amazed.
Hay que tener cuidado. Le recomendé al domador que no corriese.
You have to be careful. I recommended that the tamer not run.
Tienes una postura terrible cuando corres.
You have a terrible posture when you run.
Vuelvo a sudar después de correr diez kilómetros.
I am sweating again after running ten kilometers.
Cuando ella ha visto el fantasma, ha soltado una carcajada y se ha echado a correr.
When she has seen the ghost, she has let out a loud laugh and has started to run.
La instructora dice que no corras en la autopista.
The instructor says not to drive fast on the highway.
Se fue corriendo.
He ran off.
Los niños salieron corriendo del colegio.
The children ran out of school.
Si no corremos, no pillamos el bus.
If we don't run, we won't catch the bus.
Mi abuelo corre igual de rápido que yo.
My grandfather runs just as fast as I do.
Si corres, te suda la frente.
If you run, your forehead sweats.
Corro ochocientos metros todos los días.
I run eight hundred meters every day.
Necesito unas zapatillas nuevas para correr.
I need some new trainers for running.
Después de correr, me tumbo en el sofá.
After running, I lie down on the sofa.
Si corres tan rápido, te vas a cansar.
If you run so fast, you're going to get tired.
Tanto si llueve como si no, salimos a correr.
Whether it rains or not, we are going out for a run.
¿Vas a correr con esta lluvia? ¡Estás como una cabra!
You're going to run in this rain? You're nuts!
Aunque lloviera, iría a correr.
Even if it rained, I would go running.
Pese a su edad, mi abuela corre todos los días.
Despite her age, my grandmother runs every day.
¡Corre, corre, que perdemos el tren!
Run, run, we're going to miss the train!
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Spanish (Spain) grammar and vocabulary.