Usages of el mes
El año tiene doce meses.
The year has twelve months.
Enero y febrero son meses fríos.
January and February are cold months.
Abril y mayo son meses bonitos.
April and May are beautiful months.
Octubre y noviembre son meses tristes.
October and November are sad months.
Vamos a pasar el mes de agosto en Francia.
We are going to spend the month of August in France.
Septiembre, octubre y noviembre son meses de otoño.
September, October and November are autumn months.
Junio es el sexto mes del año.
June is the sixth month of the year.
El mes pasado, conocí a un médico muy simpático.
Last month, I met a very nice doctor.
El taller fabricaba cincuenta sombreros todos los meses.
The workshop manufactured fifty hats every month.
El mes pasado contratamos a mucha gente.
Last month we hired many people.
Las ventas han mejorado mucho este mes.
Sales have improved a lot this month.
Los científicos hicieron un telescopio nuevo hace dos meses.
The scientists made a new telescope two months ago.
Somos amigos desde hace diez meses.
We have been friends for ten months.
Diciembre es el último mes del año.
December is the last month of the year.
Enero es el primer mes del año.
January is the first month of the year.
Este mes he perdido peso.
This month I have lost weight.
¿Dónde te alojaste en Madrid el mes pasado?
Where did you stay in Madrid last month?
La orquesta lleva un mes ensayando para el concierto.
The orchestra has been rehearsing for the concert for a month.
Mi hermana lleva seis meses tocando la batería.
My sister has been playing the drums for six months.
Llevas dos meses sin comer carne para adelgazar.
You have gone two months without eating meat to lose weight.
El paciente lleva un mes sin beber cerveza para adelgazar.
The patient has gone a month without drinking beer to lose weight.
El médico dice que llevo un mes sin reducir la grasa en mi dieta.
The doctor says that I haven't reduced the fat in my diet for a month.
Tardan un mes en tallar la figura de madera.
They take a month to carve the wooden figure.
El mes pasado, mi hermana se quedó dormida en el sofá.
Last month, my sister fell asleep on the sofa.
Llevo un mes sin subir a la noria.
I haven't gone on the Ferris wheel for a month.
Llevo dos meses ligando con él.
I have been flirting with him for two months.
El inquilino lleva un mes sin pagar el alquiler.
The tenant has not paid the rent for a month.
Llevo meses soñando con este viaje.
I have been dreaming about this trip for months.
Habrán logrado el avance para el mes que viene.
They will have achieved the advance by next month.
Mi tío ha dejado el tabaco y lleva tres meses sin fumar.
My uncle has given up tobacco and has gone three months without smoking.
Ella lleva un mes sin comprar cigarrillos.
She has gone a month without buying cigarettes.
Pago una cantidad fija al mes por el móvil.
I pay a fixed amount a month for the mobile.
Hace tres meses que estudio alemán.
I have been studying German for three months.
Hace un mes que llegó mi hermano.
My brother arrived a month ago.
El contable revisa las facturas cada mes.
The accountant checks the invoices every month.
El salario es de dos mil euros al mes.
The wage is two thousand euros a month.
Las prácticas duran seis meses.
The internship lasts six months.
Llevo un mes sin viajar porque ese hotelucho apestaba.
I haven't traveled for a month because that fleabag hotel stank.
Ese tiparraco lleva un mes sin limpiar este hotelucho.
That despicable guy hasn't cleaned this fleabag hotel for a month.
Este mes me he leído la trilogía entera.
This month I have read the entire trilogy cover to cover.
Lleva meses surgiendo nueva evidencia sobre este fenómeno.
New evidence has been arising about this phenomenon for months.
El contrato está vigente siempre y cuando abones cada mes.
The contract is valid provided that you pay every month.
Llevo un mes negociando a condición de que abonéis el anticipo.
I have been negotiating for a month on the condition that you pay the advance.
Las chicas derrotaron al otro equipo hace un mes.
The girls defeated the other team a month ago.
Este mes han repartido la ganancia de las acciones, bien entre nosotros, bien entre ellas.
This month they have distributed the profit from the shares, whether among us or among them.
Hace un mes, la portavoz hizo esperar a la prensa.
A month ago, the spokesperson made the press wait.
A los cuatro meses del fichaje, el entrenador lo dejó en el banquillo.
Four months after the signing, the coach left him on the bench.
A los seis meses de descender, cada jugadora estaba muy triste.
Six months after being relegated, every player was very sad.
A los doce meses de descender, anunciaron el fichaje.
Twelve months after being relegated, they announced the signing.
No canceles el planazo, llevamos un mes sin ver un chubasco.
Do not cancel the great plan, we have gone a month without seeing a shower.
Hace un mes que la astronauta vive aquí.
The female astronaut has lived here for a month.
Tenemos que pagar a la comunidad este mes.
We have to pay the homeowner association this month.
Aquí se pagan las cuotas cada mes.
The fees are paid here every month.
El consumo de agua de este mes es demasiado alto.
This month's water consumption is too high.
Hace un mes que trasplanto los helechos para que no se me ahoguen.
I have been repotting the ferns for a month so they don't drown on me.
Tienes que agrupar las facturas por meses.
You have to group the invoices by months.
Este mes el recibo del agua es muy caro.
This month the water bill is very expensive.
Este mes la regla me ha venido tarde.
This month my period has come late.
Cobramos a final de mes.
We get paid at the end of the month.
Cada mes le pago el alquiler al casero.
Every month I pay the rent to the landlord.
Este tinte es permanente: dura meses.
This dye is permanent: it lasts months.
La garantía vence el mes que viene.
The guarantee expires next month.
El contrato es por un periodo de seis meses.
The contract is for a period of six months.
Este mes la universidad ha publicado un estudio sobre el paro.
This month the university has published a study on unemployment.
Agosto es un mes muy caluroso en el sur.
August is a very hot month in the south.
Cada mes le ingresan la pensión en el banco.
Every month they deposit his pension in the bank.
Esta librería tiene muchas novedades este mes.
This bookshop has a lot of new releases this month.
Hay que ser realista: no vas a aprender chino en un mes.
You have to be realistic: you're not going to learn Chinese in a month.
Hasta hace unos meses, este barrio era muy tranquilo.
Until a few months ago, this neighborhood was very quiet.
¡Basta ya! Este mes no habéis pagado la cuota.
Enough already! This month you haven't paid the fee.
Han estrenado la segunda temporada este mes.
They have released the second season this month.
Learn el mes and more in Spanish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free