| Question | Answer |
|---|---|
to run into / to coincide (to be in the same place at the same time) | coincidir |
By the way, I just ran into the manager. | Por cierto, acabo de coincidir con la gerente. |
speaking of which / by the way (also: on purpose) | a propósito |
the talk / the chat (spoken conversation) | la charla |
the entrepreneur | el emprendedor |
Speaking of which, the entrepreneur's talk was brilliant. | A propósito, la charla del emprendedor ha sido brillante. |
speaking of | hablando de |
the collaboration | la colaboración |
Speaking of the collaboration, we have to sign the contract. | Hablando de la colaboración, hay que firmar el contrato. |
to exchange | intercambiar |
Speaking of business, we've exchanged cards! | ¡Hablando de negocios, hemos intercambiado tarjetas! |
mutual | mutuo |
By the way, we have a lot of mutual interest. | Por cierto, tenemos mucho interés mutuo. |
to expand | ampliar |
Speaking of which, we have to expand the network. | A propósito, hay que ampliar la red. |
the bond / the link (emotional tie or connection) | el vínculo |
Speaking of entrepreneurs, they have expanded their connections. | Hablando de emprendedores, han ampliado sus vínculos. |
By the way, they just ran into each other in the elevator. | Por cierto, acaban de coincidir en el ascensor. |
Speaking of which, they just exchanged ideas for the collaboration. | A propósito, acaban de intercambiar ideas para la colaboración. |
Speaking of the project, did they just expand the budget? | Hablando del proyecto, ¿acaban de ampliar el presupuesto? |
Speaking of which, the chat has expanded our bond. | A propósito, la charla ha ampliado nuestro vínculo. |
Speaking of the entrepreneur, she wants as much collaboration as you. | Hablando de la emprendedora, quiere tanta colaboración como tú. |
Speaking of which, we bumped into each other before the talk. | A propósito, hemos coincidido antes de la charla. |
By the way, we have to exchange cards to create a connection. | Por cierto, hay que intercambiar tarjetas para crear un vínculo. |
Speaking of the company, we have to expand the team. | Hablando de la empresa, hay que ampliar el equipo. |
By the way, we have a mutual interest. | A propósito, tenemos un interés mutuo. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io