The formal neuter pronoun (ello)

QuestionAnswer
to arise
surgir
the phenomenon
el fenómeno
it (abstract idea or situation)
ello
Where does this phenomenon arise from? The scientist has no idea about it.
¿De dónde surge este fenómeno? El científico no tiene ni idea de ello.
the impact
el impacto
to deduce
deducir
the hypothesis
la hipótesis
The impact is obvious and from it we deduce the hypothesis.
El impacto es obvio y de ello deducimos la hipótesis.
the evidence
la evidencia
Since the evidence is false, the hypothesis does not work.
Como la evidencia es falsa, la hipótesis no funciona.
the factor
el factor
The scientist studies every factor of the development.
La científica estudia cada factor del desarrollo.
The engineer should study this factor, since a lot depends on it.
El ingeniero debería estudiar este factor, ya que mucho depende de ello.
the analysis
el análisis
An interesting hypothesis arises from the analysis.
Del análisis surge una hipótesis interesante.
the method
el método
The lawyer deduces that the new method is the same as the old one.
El abogado deduce que el método nuevo es igual que el antiguo.
The evidence shows the impact, and because of it we must act.
La evidencia muestra el impacto, y por ello debemos actuar.
We have been studying this strange phenomenon for three years.
Llevamos tres años estudiando este fenómeno extraño.
For all these reasons, the manager's definitive conclusion is clear.
Por todo ello, la conclusión definitiva del gerente es clara.
Perhaps this factor is different from the other one.
Quizá este factor sea distinto del otro.
According to the professor, we can deduce that the method works well.
Según la profesora, podemos deducir que el método funciona bien.
Even the evidence confirms the impact of climate change.
Incluso la evidencia confirma el impacto del cambio climático.
Our hypothesis tries to explain the phenomenon of social media.
Nuestra hipótesis intenta explicar el fenómeno de las redes sociales.
If any problem arises, you should warn the director.
Si surge algún problema, deberías avisar a la directora.
Since the project is expensive, we must speak about it seriously.
Como el proyecto es caro, debemos hablar de ello en serio.
Besides, a new factor changed the analysis yesterday.
Además, un nuevo factor cambió el análisis ayer.
New evidence has been arising about this phenomenon for months.
Lleva meses surgiendo nueva evidencia sobre este fenómeno.
What can you deduce from this hypothesis?
¿Qué podéis deducir de esta hipótesis?
It is an important factor and success depends on it.
Es un factor importante y de ello depende el éxito.
Perhaps the method controls this phenomenon.
Tal vez el método controle este fenómeno.
It is a controversial topic; the specialist is amazed by all of it.
Es un tema polémico; la especialista está asombrada por todo ello.