Subjunctive phrases of indifference (sea como sea)

QuestionAnswer
the purpose
el propósito
firm
firme
Whatever happens, our purpose is firm.
Sea como sea, nuestro propósito es firme.
the adversity
la adversidad
We are going to overcome the adversity, whatever it costs.
Vamos a superar la adversidad, cueste lo que cueste.
the determination
la determinación
unstoppable
imparable
Whatever your mother says, your determination is unstoppable.
Diga lo que diga tu madre, tu determinación es imparable.
to overcome; to defeat, to beat (a rival)
vencer
She is gradually overcoming the adversity.
Ella va venciendo la adversidad poco a poco.
Whatever happens, we are unstoppable and we are going to win.
Sea como sea, somos imparables y vamos a vencer.
the sacrifice
el sacrificio
We are going to make the sacrifice, whatever it costs.
Vamos a hacer el sacrificio, cueste lo que cueste.
to sacrifice
sacrificar
Whatever they say, I am not going to sacrifice my free time.
Digan lo que digan, no voy a sacrificar mi tiempo libre.
My brother never quite understands this firm determination.
Mi hermano nunca termina de entender esta firme determinación.
unconditional
incondicional
We take this unconditional sacrifice for granted.
Damos por hecho este sacrificio incondicional.
I am looking for a team that is unconditional.
Busco un equipo que sea incondicional.
to oppose
oponerse a
I oppose this plan, whatever the boss says.
Me opongo a este plan, diga lo que diga el jefe.
They are going to oppose the agreement, whatever it costs.
Van a oponerse al acuerdo, cueste lo que cueste.
He drove all night in order not to sacrifice our purpose.
Él condujo toda la noche para no sacrificar nuestro propósito.

Contributors