Setting Up Utilities

QuestionAnswer
the meter
el contador
The electricity meter is turned off.
El contador de la luz está apagado.
to note down
anotar
Provided that you check the meter, note down the number.
Siempre que revises el contador, anota el número.
I have noted down the electricity meter number.
He anotado el número del contador de la luz.
the consumption
el consumo
With the consumption noted down, I called the company.
Anotado el consumo, llamé a la empresa.
This month's water consumption is too high.
El consumo de agua de este mes es demasiado alto.
the electrical power
la potencia
We need more power for the air conditioning.
Necesitamos más potencia para el aire acondicionado.
The power is already reduced.
La potencia ya está reducida.
the company (business, companionship)
la compañía
Today Maria has changed companies.
Hoy María ha cambiado de compañía.
Javier, that company offers a better rate.
Javier, esa compañía ofrece una tarifa mejor.
to set up (a service)
dar de alta
You have to set up the electricity and the water.
Tienes que dar de alta la luz y el agua.
Provided that you set up the internet, I will help you.
Con tal de que des de alta internet, te ayudo.
to cancel (a service)
dar de baja
With the flat sold, we cancelled the supply.
Vendido el piso, dimos de baja el suministro.
Carlos, have you cancelled the telephone line?
Carlos, ¿has dado de baja la línea de teléfono?
to set up direct debit for
domiciliar
It is better to set up direct debit for the electricity bill.
Es mejor domiciliar la factura de la luz.
With the document signed, they set up direct debit for the bill.
Firmado el documento, domiciliaron la factura.
the router
el router
The router is already installed in the living room.
El router ya está instalado en el salón.
Ana, where have you put the router?
Ana, ¿dónde has puesto el router?
the fiber optics
la fibra
This company's fiber is very fast.
La fibra de esta compañía es muy rápida.
They haven't put the fiber in my street yet.
Aún no han puesto la fibra en mi calle.
the household, the home (family life)
el hogar
Household expenses have gone up a lot this year.
Los gastos del hogar han subido mucho este año.
Do you have home insurance?
¿Tienes seguro de hogar?
the representative
el representante
The company's representative offered me a better rate.
El representante de la compañía me ofreció una tarifa mejor.
I want to speak to a representative, not to a machine.
Quiero hablar con un representante, no con una máquina.

Contributors