Reported commands (dice que + subjuntivo)

QuestionAnswer
the instructor
el instructor
to start (a vehicle)
arrancar
The instructor says to start the car.
El instructor dice que arranques el coche.
the instructor
la instructora
The instructor says to put on your seat belt before starting.
La instructora dice que te pongas el cinturón antes de arrancar.
the clutch
el embrague
the brake
el freno
The instructor says to press the clutch and the brake.
El instructor dice que pises el embrague y el freno.
the steering wheel
el volante
The instructor says to turn the steering wheel to the left.
La instructora dice que gires el volante a la izquierda.
the rearview mirror
el retrovisor
The instructor says to look in the rearview mirror.
El instructor dice que mires por el retrovisor.
the turn signal
el intermitente
The instructor says to put on the turn signal before turning the corner.
La instructora dice que pongas el intermitente antes de girar la esquina.
to accelerate
acelerar
It's difficult for me, but the instructor says I should accelerate.
Para mí es difícil, pero el instructor dice que acelere.
to brake; to slow down, to curb
frenar
The instructor says to stop braking.
La instructora dice que dejes de frenar.
the accelerator
el acelerador
The instructor says to take your foot off the accelerator.
El instructor dice que quites el pie del acelerador.
The instructor says not to press the clutch and the accelerator at the same time.
La instructora dice que no pises el embrague y el acelerador al mismo tiempo.
Tell me: does the instructor say I should press the brake?
Dímelo: ¿el instructor dice que pise el freno?
When I drive, the instructor says I should hold the steering wheel properly.
Cuando conduzco, la instructora dice que coja bien el volante.
The instructor says to look in the rearview mirror when you brake.
El instructor dice que mires por el retrovisor cuando frenes.
The instructor says to put on the turn signal before accelerating.
El instructor dice que pongas el intermitente antes de acelerar.
the highway, the motorway
la autopista
The instructor says we should take the highway.
El instructor dice que cojamos la autopista.
The instructor says not to drive fast on the highway.
La instructora dice que no corras en la autopista.
Shall we take the highway or the road?
¿Cogemos la autopista o la carretera?
the gasoline
la gasolina
The instructor says you should put in gasoline before taking the highway.
El instructor dice que eches gasolina antes de coger la autopista.
Today gasoline is very expensive.
Hoy la gasolina está muy cara.
the gas station
la gasolinera
The instructor says we should go to the gas station.
La instructora dice que vayamos a la gasolinera.
Is there a gas station near here?
¿Hay una gasolinera cerca de aquí?
the wheel
la rueda
At the gas station I put in gasoline and check the wheels.
En la gasolinera echo gasolina y compruebo las ruedas.
The instructor says you should check the wheels before starting the car.
La instructora dice que compruebes las ruedas antes de arrancar.
The instructor says you should learn to change a wheel.
El instructor dice que aprendas a cambiar una rueda.
The government wants to curb climate change.
El gobierno quiere frenar el cambio climático.
The doctor says you should slow down a bit with work.
La médica dice que frenes un poco con el trabajo.

Contributors