Reading the news (reciente, breve, el periodo)

Recent and brief

SpanishEnglishnote
recienterecentadverb: recientemente
brevebrieffor time and texts
el periodoperiod (of time)also spelled período
la construcciónconstructionbuilding something; the building trade
la democraciademocracy
el alimentofood item, foodstuffusually plural

Breve is usually about how long something lasts or how long a text is: a meeting, a speech, a news item. Corto is the everyday word for physical length, and it works for time too.

The meeting was very brief.
La reunión fue muy breve.

Seré breve is a common way to promise a short speech:

I'll be brief: we don't have much time.
Seré breve: no tenemos mucho tiempo.

Reciente usually follows the noun in everyday Spanish:

It's a very recent piece of news.
Es una noticia muy reciente.

Periods and building work

El periodo and el período are both correct; this course writes periodo.

It was a very difficult period for the country.
Fue un periodo muy difícil para el país.

La construcción is the act of building something, and also the building trade:

My father works in construction.
Mi padre trabaja en la construcción.

Democracy and food

Los alimentos is the word for food in the news, on labels and in shops; at the table you usually say la comida.

Fresh foods are more expensive.
Los alimentos frescos son más caros.

A food bank is un banco de alimentos:

The food bank needs help.
El banco de alimentos necesita ayuda.

As a subject, an idea like la democracia usually keeps its article where English drops it (la democracia está en peligro); after sin it usually goes bare:

My grandparents lived many years without democracy.
Mis abuelos vivieron muchos años sin democracia.

Contributors