Imperfect subjunctive: irregular verbs (fuera, tuviera)

Finding the Irregular Stem

The imperfect subjunctive has several irregular verbs, but they all follow a predictable pattern. To find the irregular stem, take the third-person plural (ellos/ellas) form of the preterite tense (pretérito indefinido) and drop the -ron ending.

For example, hacer (to do/make) becomes hicieron in the preterite. Drop the -ron to get the stem hicie-, and then add the standard imperfect subjunctive endings (-ra, -ras, -ra, -ramos, -rais, -ran).

InfinitiveEllos (Preterite)StemImperfect Subjunctive (yo)
hacerhicieronhicie-hiciera
tenertuvierontuvie-tuviera
I would like you to do the riddle with us.
Me gustaría que hicieras el enigma con nosotros.
I wish I had the logic to decipher the message.
Ojalá tuviera la lógica para descifrar el mensaje.

More Common Irregulars: Poner, Ir/Ser, and Poder

This same rule applies to other highly irregular verbs. Note that ser (to be) and ir (to go) share the exact same forms in this tense (fuera), just as they do in the preterite.

InfinitiveEllos (Preterite)StemImperfect Subjunctive (yo)
ponerpusieronpusie-pusiera
ser / irfueronfue-fuera
poderpudieronpudie-pudiera

Just like with regular verbs, the nosotros form always requires a written accent on the vowel immediately before the ending (e.g., fuéramos, pudiéramos).

She told me to put the combination in the lock.
Ella me dijo que pusiera la combinación en la cerradura.
They locked us in so that we would go through the maze.
Nos encerraron para que fuéramos por el laberinto.
I didn't think you could press this to unlock the box.
No pensé que pudieras apretar esto para desbloquear la caja.

Saber and Decir

Finally, apply the rule to saber (to know) and decir (to say/tell).

InfinitiveEllos (Preterite)StemImperfect Subjunctive (yo)
sabersupieronsupie-supiera
decirdijerondije-dijera

Notice in the first example below how the nosotros form takes the written accent: supiéramos.

He locked us in until we knew the answer to the riddle.
Nos encerró hasta que supiéramos la respuesta del enigma.
I told you to decipher the text and tell me the combination.
Te dije que descifraras el texto y me dijeras la combinación.

Contributors