Going for tapas (una caña, un pincho)

QuestionAnswer
the small draught beer
la caña
A small beer, please.
Una caña, por favor.
Shall we have some small beers at the bar?
¿Tomamos unas cañas en el bar?
The small beer is very cold.
La caña está muy fría.
the tapa (small dish)
la tapa
Two small beers and a tapa, please.
Dos cañas y una tapa, por favor.
What tapas do you guys have?
¿Qué tapas tenéis?
On Fridays we go out for tapas.
Los viernes vamos de tapas.
I want a tapa of Spanish omelette.
Quiero una tapa de tortilla.
the pincho (bar snack, often on bread)
el pincho
A pincho of Spanish omelette, please.
Un pincho de tortilla, por favor.
The pinchos in this bar are very good.
Los pinchos de este bar son muy buenos.
How much does the pincho cost?
¿Cuánto cuesta el pincho?
In the north, the bars have a lot of pinchos.
En el norte, los bares tienen muchos pinchos.
the soft drink
el refresco
Do you want a soft drink?
¿Quieres un refresco?
The children drink soft drinks.
Los niños beben refrescos.
I don't drink soft drinks, I prefer water.
No bebo refrescos, prefiero agua.
the café (coffee shop)
la cafetería
I have breakfast at the café.
Desayuno en la cafetería.
The café is next to the station.
La cafetería está al lado de la estación.
Is there a café around here?
¿Hay una cafetería por aquí?
the gas, the fizz (in drinks)
el gas
Sparkling or still water?
¿Agua con gas o sin gas?
I prefer still water.
Prefiero el agua sin gas.
This soft drink has no fizz.
Este refresco no tiene gas.
the combination plate (a one-plate meal)
el plato combinado
The combination plate has egg, potatoes and meat.
El plato combinado tiene huevo, patatas y carne.
Today I am eating a combination plate at the bar.
Hoy como un plato combinado en el bar.
Combination plates are cheap.
Los platos combinados son baratos.
enjoy your meal!
¡que aproveche!
Here you have the paella. Enjoy your meal!
Aquí tienen la paella. ¡Que aproveche!
Enjoy your meal, guys!
¡Que aproveche, chicos!
Enjoy your meal! The soup is very hot.
¡Que aproveche! La sopa está muy caliente.
the tip
la propina
We leave a tip on the table.
Dejamos una propina en la mesa.
Do you leave a tip at the bar?
¿Dejas propina en el bar?
The tip is for the waiter.
La propina es para el camarero.
tasty
rico
How tasty the Spanish omelette is!
¡Qué rica está la tortilla!
The tapas in this bar are very tasty.
Las tapas de este bar están muy ricas.
How tasty! Do you want a little?
¡Qué rico! ¿Quieres un poco?

Contributors